国家ラジオテレビ局 国立ラジオテレビ局
みんな
長い間待ちます
今日の主役登場
ありがとう
とにかく、まずは座りましょう。
テレサ・テンさん、座ってください
ありがとう
お疲れ様でした
それでみんな
はい
テレサ・テンとケーブル・アワードを受賞
有線放送大賞 大賞2冠
乾杯
おめでとう
バタフライは今では私たちの会社です
お祝い事のために予約された場所
それは私たちの名誉です
テレサ・テンに乾杯
乾杯
皆さん、見てください
昔ポリドールにいた
テレサ・テンについて楽観視していない人もいる
その結果、彼女は罰せられた
はい、お尻をひねってください
等
逆さまに歩いたほうがいいよ
ああ、あなたは言いました
お尻をひねるように頼まないでください
それなら逆さまに歩かなければなりません
それもシーントークです
7位
テレサ・テンは7位
7位
空港は最高です
はい、皆さん
来年もこの二つの賞を受賞します
わかりました
それで、我慢できないなら
私は逆さまに歩きます
鴨川沿い
合意されました
乾杯
みなさん、今度来てくださいね
確かに
乾杯
社長、まっすぐお帰りください。
おい、一緒に来て、もう一杯飲みなさい。
まだ欲しくない
帰り道気をつけてね
わかりました、わかりました
オーナー様、おもてなしありがとうございました。
おやすみ、また来なければなりません。
確かに
おやすみ
ゆっくり歩く
待っていてください、そうすれば一緒に行きます
必要ありません、ユン姉妹
私は成長しました
一人で行ってもいいよ
気をつけて
道路では気をつけてください
私もそれが欲しいです
私たちの黄金の思い出
輝く
目を閉じても
も見ることができます
鄧さん
結婚して下さい
中文
中文 中文、待っててね
中文
元気ですか
いかがなさいましたか？
何かを失いましたか
私の心
私は心を失いました
追いかけるのを手伝ってほしいですか？
大丈夫
一人でも行けるよ
いいえ
怪我をして一人では歩けない
いいえ、いいえ
ちょっと待って、ちょっと待って、やめて、やめて
持続する
動かないで下さい
私はあなたを持ち上げることができます
連れて行きます
カバンを落とさないように気をつけてください
タクシーを呼べるよ
いいえ、もう手遅れです
もうタクシーはいない
そして足が怪我をしている
それは問題ではありません
ただバッグを落とさないでください
もしあなたがここにいなかったら、私は馬に乗って渡っていたのに。
私の故郷で
信号を渡るのは気分次第
どこの出身ですか？
ルガーノ
スイスの美しい街ですね
はい、それが一番美しいです
あなたはどこから来たのですか？
私は台湾出身です
本物
中国語を話せますか？
私の祖母は中国の蘇州人です
こんにちは、私の名前はマルコです
こんにちは、テレサ・テン
ここにあります
この門
ここは私の家です、ありがとう。
大丈夫ですか？
問題ない
すぐに氷を当てる必要があるとわかったら
そうして初めて熱を加えることができるのでしょうか？
知っている
家にあなたの世話をしてくれる人はいますか？
私は一人で大丈夫です、ありがとう。
はい、それでは
他に何かありますか？
いいえ
あなたも
落ちたら怖いよ
家に誰もいない
転んでも自力で立ち上がるよ
誰かに支えられて立っているほうが安定する
おやすみ
昨日何時に帰ってきましたか？
帰ってきてから今までずっと絵を描いていましたね。
毎日こうやって絵を描く
あまり迷惑ではありません
寝てもいないのね
何を描いているのですか？
緊急？
お金はたくさんありますか？
ドラフト看板？
少し見覚えがあるようです
彼女はどんな行動をしているのか
これは落ちた
秋
あなたは一晩中絵を描いていましたが、落ちてしまいました。
早く寝なさい
ここに水を入れます
なぜそんなに早いのか
こんにちは
家に食べ物がないのが心配だ
お腹が空いたからじゃないよ
新聞も持ってきてくれました。
ありがとう
私を招待してもらえますか
ごめんなさい
幸いなことに、重賞を2つ受賞した後は怪我だけで済みました。
そうしないと、賞を受け取るためにステージに上がることができません。
心配しないで
彼女の性格で
ひと息ある限り
ハイハイはできても、車椅子に座ったり、杖をついたりする
必ずステージに立てるように頑張ります。
しかし
なぜ夜中に足を捻挫したのですか？
昨日別れた時は元気じゃなかった？
リエが戻ってくるまで待って聞いてみよう。
実際に熱を加えることができるようになりました
でも腫れが引かない場合は
行くかもしれない
X線を撮る
X線
レントゲン、そうです、そうです
良い
ただし、この期間中は薬を塗らないでください
薬を塗らないでください
医師の診察に影響を与えないように
私たちはこれを知っています
あなたは彼女が誰であるかを知っているから
私たちはただここに来るだけではありません
リエさん
はい、それでは私です
また会いに戻ってきます
リエ、ありがとう、そしてさようなら。
ありがとうございます。お送りします。
バイバイ
ありがとう、さようなら
ありがとう
バイバイバイバイ
彼はあなたが誰なのか知りません
彼は知らないようだ
どのようにして可能ですか
日本中の誰もがあなたのことを知っています
彼は日本人ではありません
彼はどんなお仕事をしていますか？
どこで会いましたか？
さあ、さあ、こちらに来てください。
ここで橋の上の風景を見てみましょう
誰もがチャンスを掴むべきだ
これらの建物を見てください
これは非常にまれです
第二次世界大戦による被害を受けていない
これで時間をかけて録音できるようになりました
さあ、みんなで見ましょう
ここには絵描きがいない
私はあなたに言います
日本に来たら、お土産を残さなければなりません。
写真を撮るだけ
写真撮影もOKです
しかし、写真を撮る場合はどうでしょうか？
普通すぎる、普通すぎる
おいおい、うちの画家はどこにいる？
あなたに合わせたオーダーメイドの似顔絵を描きます
このまま元に戻しますか？
芸術的価値と特別性を両立
絵を描きたい友達はいますか？
記念品を残すのは特別なことだ
やってもいいですか？
分かった、分かった、さあ、こっちに来てください
ここに座ってください
座ってください
まれな機会
似顔絵を描いてもらいたいお友達はいますか？
オーダーメイドでユニークな
ありがとう
手を挙げて数えてください
私も試してみたいです
あなたもそれが欲しいです
分かった、分かった、さあ、こっちに来てください
見てみる必要があります。
さて、今はどうですか？
写真を撮る、写真を撮る、絵を描く
景色を見たいなら、私と一緒に来てください。
このまま進んでいきましょう
また後で
目の前の建物はどうですか？
カメラで記録する
これは完全に手付かずの状態です
真夜中に誰かに会ったら、家に連れて帰りましょう
あなたは大胆すぎる
彼は悪い奴には見えない
彼の祖母も中国人です
それが良い人になるということだ
彼は絵を描くことも好きです。
絵を描くと悪い人ではなくなる
テレサ・テン
私は時々あなたのように感じます
かなり成熟した
でも時々私はあなたのように感じます
とてもナイーブ
まさにこのスケッチのように
えー、ちょっと待ってください
彼は許可なくあなたを描くことはできません
肖像権があることをご存知ですか？
彼はあなたの許可なしにあなたを描くことはできません
同意しました
テレサ・テン
そこまで深刻ではない
いいえ
もし彼があなたの絵を取り上げて売ったらどうしますか？
あなたのサインが入っています
彼があなたの名前を使ったらどうしますか？
彼はあなたの家に行ったことがあると言った
彼はあなたの自宅の住所を知っています
落ち着いて
もし彼が本当に悪意を持っているなら
ここに絵を残すつもりはありません。
いつでも捨てられるよ
また
もし彼が私の名前を使いたいなら
私が誰なのか知っておく必要がありますよね？
昨日の帰り道に私の広告がありました。
私は新聞に載っていましたが、彼は私に気づきませんでした。
彼はテレサ・テンが誰であるかさえ知りません
しかし
まだ注意が必要です
30年間気をつけてきた
転ぶべきところで一度も転ばなかった。
広東省の人々の間で次のような格言があったのを覚えています。
一万年続く船を航海するときは気をつけてください
人生は百にも満たない
なぜ私は一万年の船に乗りたいのですか？
ありがとう
ゲストはどこにいますか？
私は彼ら全員を手配されたレストランに連れて行きました。
そこで食事をしますか？
あなたは食べません
どうすれば一緒に座って食事をすることができますか？
これを私と一緒に食べてください
食べ終わるまで待ってください
カセットを買うためにも持って行かなければなりません。
カセットを買うために特別に日本へ行きました
はい
テレサ・テンのカセットはとても人気があります
まずは100箱手に入れました
1箱700円～
1000円で再販可能です
こうして私は三百円を稼ぎました。
とても儲かる
画家であるあなたはどうしてそれを知ることができますか？
絵を描くのにかかるのは500円だけです
あと100個あげないといけない
こんにちは、私は大丈夫です、皆さんお元気ですか？
ポニー
マルコ・マルコ
マルコとか
私はポニーではありません
それらはすべて同じです
ポニー
このまま続けるべきではないと思います。
あちこちさまよって鋭くなる
先端を叩く
独立して旅行しています
わかりました、このまま続けないでください。
セルフガイド旅行
私と一緒にツアーガイドになりませんか
途中でカセットを販売することもできます
言っておきますが、他には何も売りません。
テレサ・テンのカセットのみの販売
絵を描くことで得られる年収の半分に相当します。
このテレサ・テン
とても強力ですか？
もう真っ暗だけどまだ描けるかな？
あなたは戻ってきました
あなたの足
すでにかなり良くなりました
医者に診てもらいましたか？
どうすればそれができるのでしょうか？
まず氷を当ててから熱を加えるというあなたの方法に従います。
すぐに消えてしまいます
ありがとう
あなた
あなたが最初に言います
お腹がすきましたか
お腹がすいた
美味しいもの食べに連れて行ってあげるよ
きっと食べたことないはず
東京で一番おいしいおでん
あなた、ちょっと待ってください
あなたは私がそれを買うのをサポートするのを手伝ってください
良い
すみません、こんにちは。
今日は何をお勧めしますか？
今日は卵と大根とかまぼこがオススメです
では、これを受け取りましょう。ちょっと待ってください。
それはおいしいですか
美味しい
美味しいです、そのまま食べてください
足りなかったら、もっと買ってあげるよ
ありがとう
普段何をするのが好きですか
ダンス
映画を見る、本を読む
歌う
あなたは歌うことが好きです
私は歌うことが好きです
歌うことも好きです
私はとても上手に歌います
あなたに歌ってください
わかりました
おばあちゃんが教えてくれた歌を歌ってください
あなたはとても上手に歌います
これでコンサートができる
ありがとう
まずは上がって休んでください
明日の夜同じ時間にお迎えに行きます
日中は仕事をしなければならない
今夜は一緒にいられるよ
もう子供じゃないよ
誰も同行してくれる必要はない
それ
別の言い方をしましょう
あなたは私に同行します
あなたは失望しないでしょう
日本のもう一つの側面を知ってもらいます
日本に来てから約半年が経ちました
日本に来て10年になります
夜の葛城川を見たことはありますか？
庭坂さんの視点から
京都の夕日を見たことがありますか？
路地で一番香り高いコーヒーを飲みに連れて行ってあげる
お金の心配をする必要はありません
高価ではありません。
ただ責任を持って幸せになってください
私が先に出発します
明日の夜迎えに行くから覚えておいてね
早く寝ます
おやすみ
あなたの
ありがとう®
外国人さん、カッコいいですね
バックパックと自転車
世界中に行けるよ
人生はこうあるべきだ
あなたは通常どのくらいその国に滞在しますか?
不確かな
長いものもあれば短いものもあります
通常は 6 か月以内
だったらまた日本を離れるべきではないでしょうか？
出発しない
右
離れないほうがいい®
これからも協力していけるよ
ただ塗るだけじゃなくて
ヨーロッパのゲストをお迎えすることもできます
そうみたいです
やっとお金を稼ぐことの大切さが分かりました
私はお金のためではありません
お金のためではない
それは何のためですか
女の子
私はそれを知っていた
どの女の子向けですか？
楽しそうに歌ってくれる女の子
佐々木さん
ねえ、足怪我してない？
すでに治った
関東地方のオンデマンドレコードはどうなっているのでしょうか？
1位
とても幸せです
ずっと先
テレサ・テン
舟木さん
今夜はバーベキューをしてください
行かないよ
やるべきことがある
どうしたの。
今はプロモーション期間ではありません
それはとても失礼なことです。
ごめんなさいごめんなさい
申し訳ありませんが、しばらくお待ちください
ポニーポニー
助けて、助けて、助けて、助けて
私のために翻訳してください
こんにちは
どこに行きたいですか
有名な醤油屋さんに行きたいです
一番古いもの
良い
彼らはそこを訪れたいと思っています
創業百年の醤油屋
右
良い！
"あなたはできる
あなた、この仕事に就いても大丈夫です
私はツアーガイドではありません。
あなたは外国人です。その言語を上手に話せますか？
今夜は誰かと約束があるんだ。
とんでもない
いいえ、いいえ、お願いします
終わってから説明します。
もっと現実的な話をさせてください
あなたは今ガールフレンドを追いかけていますか？
弾も必要ですよね？
お願いします
今度は助けてください
すみません
ちょっと待って、ちょっと待って
すみません
人々が待っています
あの小さなエビを探しています
箱に入っているものであるかどうかを確認してください
そう、そう、そう
ここここ
これですか、先生？
ただこの色が好きなんです
はい、はい
これにはとても良い
素晴らしい贈り物ですね、お兄さん、ありがとう。
辛いですか？
熱い
ただの若い男
テレサ・テン
何を期待していますか
もう期待しないでください
人生
もともと一人旅だった
ありがとう、ありがとう、ありがとう
どうもありがとうございます
ポニー
Xiaoma、あなたのヒント
空港へ行ってください
わかりました
お父さん、怒らないで
どうすればいいのか教えてほしい
あなたのお父さん、私のお父さん
見てください
全員が病院のベッドに横たわっている
なぜまだそんなに怒っているのですか？
強い怒りは健康を意味する
右
ラオウーは女の子に話さないのが怖い
将来知ったら責められることはないのでしょうか？
彼はただ尋ねました
尋ねてもいけない
また言及すべきではない
彼女には知られたくない
女の子にはこれ以上心配させたくない
妹に伝えたほうがいいと思います
彼女は知っているはずだ
お兄さん、お父さん、緊急事態です。
お父さんが主張しなかったら
あとは医師の指示に従ってください
お父さんは退院すべきではなかった
前回、私は父に安静のために入院してほしいと言いました。
良く言えば撤退ですね
実は予期せぬ事態を防ぐためなのです
誰がそんなこと言うように言ったの？
このような状況になっても、やはり妹には隠しておきたいのでしょうか？
あの時
序盤はまだ1位との差が大きかった。
6月までには少しずつ追いついていきます。
10月です
私のリードはますます大きくなっています
最終的には100万部以上売れました
100万
えーっと
良い
女の子
えーっと
お父さんに別のことを伝えてください。
お父さん、他に何か聞きたいことはありますか？
あなたの愛について教えてください
お父さんと話す
あなたは私にこんなことを一度も言ったことはありません
お父さん
人々は私を必要としていません
もうあなたを必要としないようにどうやって人々に伝えることができますか？
それは人々があなたを必要としていないからです
愚かな女の子
あなたのせいではありません
歌うことを諦めないでください
他人を責めることはできない
右
もう一度言ってください
うちの娘はそんなんじゃないよ
気軽に結婚できる人なら誰でも
右？
お父さん
なぜこれが起こっているのか
理由はない
あなたは彼の家族の一員であるべきではありません
理由もなく、正しいか間違っているかもない
あなたには運命がないだけです
でもお父さん
本当に悲しいです
子よ、もう終わりだ
でもこれからも、臆病にならないでね
それでも大胆に愛さなければいけない
お父さん
私に何か問題があるのでしょうか？
あなたには問題ありません
恋をしていても、別れていても、
これは問題ではありません
大きな質問
適切な人に出会う限り
これは問題ではありません
ほら、お父さんは大きな問題を抱えていますよね？
私は性格が悪く、気性が荒いです
他人のことをどうやって気遣えばいいのかまだ分からない
でも何？
お母さんにとっては問題じゃない
お父さんは願っています
将来的にはこんな幸せも味わえる
単に
でもお父さん
とても幸運になりますよ
その人に会ったことがありますか？
意思
それについて考える限り
目で見てわかるよ
それ
将来結婚できなかったらどうするの？
できることなら結婚してください
結び目なし
ただ恋に落ちて
女の子
心配しないでください、お父さん
勇気を出して歌ってください
行って愛してください
テレサ・テンさん、この歌好きは知っていますね。
ケーブルで放送する
オンデマンド視聴の累計数はどれくらいですか?
わからない
怖がらないでって言ったよね
95万回
本当に
はい
素晴らしい
社長
私たち
年末の紅白出場資格はありますか？
やっと参加できるようになりました
彼女はパスポート事件からついに立ち上がった
まだ見つかりません
いいえ
ごめんなさい、その日は遅刻してしまいました
私は自分自身に怒っています
私は彼女をスナックを食べたり、ドライブに連れて行ったりしました。
彼女に歌って家まで送ってください
彼女の電話番号を聞いてみませんか?
あなたを殴るつもりはなかった
彼女と同じように
一度約束を逃すと消えてしまう性格
彼女もあなたにあまり興味がないと思います。
彼女が興味を持っているかどうかは気にしません。
私が約束を破ったのは事実です
とても失礼です。私は彼女に説明する義務があります。
この娘もとても性格が悪いです
またまたあなたの著作権侵害です
そんなに厳しく言わないでね？
私がやっているのは市場の需要と供給に応えることです。
アクティブエコノミー
これは誰ですか
テレサ・テン
あなたは知らない
テレサ・テンです
はい
本気ですか？
確かなことは何もない
あなたが中国人である限り、誰もそれについて知りません
鄧小テレサ・テン
あなたは彼女があなたが想像していた通りの彼女だと思っていました
これは想像ではありません
これは本当です
それが私が好きなことです
そして約束を破った女の子