「日大楽しかったよ」（テレサ・テン）

　したくなさそうな、エバっている感じね。うまくいえないけれど。
大熊　このまえラジオで聞いていたんですけれど、テレサの理想の男性はいろいろ注文が多いみたいですね。本当はどうなんですか？(かなり真剣)
テレサ　本当はね、そうねえあまり注文ないですよ。どんな人がいいかなあ。
大熊　それじゃ、まず、結婚するなら台湾の人、日本の人？。

結婚する相手は日本人？それとも?!

テレサ　私はねえ、日本人より台湾の人のがいいのかな。やさしい人は日本にもたくさんいるけど、お互いに習慣違うし。
川井（ひ）　結婚して日本に住むわけじゃないしねえ。
テレサ　日本には住みたいと思ってますよ。日本いい国だから。でも言葉通じないですしね。もし日本人と結婚したら旦那さんに悪いね。あまりいい奥さんになれないから。
川井(一)　そんなことないでしょう。
テレサ　あのね、日本の女性に負けるんですよ。日本の女性やさしいから。日本でのレベルは男性ちょっと高いでしょ。むこう同じだよ。
大熊　そのへんはアメリカっぽいですね
テレサ　そうね。ほんと。
川井(一)　中国の山東省にいた頃、見たんだけど、夫婦ゲンカをして旦那さんが多分暴力をふるったらしいんだね。そしたら近所の男性が集まって来て、みんなでその旦那さんの両手を背中に押さえつけて動けなくしちゃうんですよ。すると奥さんがしゃべりたいことをみんなの前でいうわけだ。ウチの旦那は酒飲みでロクに働かないとか大きな声でどなるのね。旦那はくやしがるけれど、ますます強く押さえつけられてね。しまいには参ったというわけ。そうすると仲良く二人で家にもどるんだよね。男性がみんなで弱い女性をかばおうという気持があるのね。
大熊　日本ではちょっと考えられませんね。テレサの初恋はいつごろだったんですか。
テレサ　初恋はね、16の時かな。
大熊　じゃ台湾でデビューしてからのことですね(台湾でのデビューは15才)
テレサ　そう。その前はね、あれ初恋かな……片想いだったけど。
川井（ひ）　片想いは初恋よ。
テレサ　あっそうか。じゃもっと前かな……（笑い）
川井(一)　テレサはいつもお父さんのことはあまりいわないで、お母さん、お母さんっていっているけど、お父さんはどんな人なの。
テレサ　お父さん、すごくこわいですよね。心やさしだけど、外見ると（外見は）こわいね。顔もすごいこわいの顔してるの。心から愛しているけど。
川井（ひ）　テレサとお母さんで日本にいて、お父さん御不自由なさらないのかしら。
テレサ　ちょっとうるさいですね。早く帰って来いっていわれる。
川井（ひ）　でもこんなに歌のうまいテレサの御両親だから、家庭環境も音楽には理解があったわけですか。
テレサ　お父さんね、京劇(中国の古典歌劇)できるんですよ。お母さんも歌好きですね。
川井（ひ）　お父さん、お母さんが年とられたら、どんな親孝行なさいます？
テレサ　いわれたとおり、何でもいうこと聞いてあげて、休みだったらどこか出かけるとか、おみやげ買ってくるとかね。日本はどうかわからないけれど、中国は両親を敬うっていう気持ち