筋肉を付ける building muscles
1985年8月31日, 鄧麗君於「反盜錄反彷冒」義演後台接受媒體採訪，她説現正勤力練肌肉，在日本為「償還」作宣傳的時候就開始練了，她希望在最佳狀態下應付忙碌的工作，遲一些讓大家看看「小老鼠」，為何會有健身的念頭？ 她説大約在兩年前就有改善體質的想法，加上當時忙著穿梭各國辦演唱會，累到不忙，一年之內連續感冒好幾回，就連菲律賓演唱會都是帶病上塲的。她説：「票都賣光了不去不行。」
1985年８月31日、テレサ・テンが「反海賊版録音・反イミテーション」チャリティー・ショーの楽屋でマスコミのインタビューに応じ、筋肉をつけるために頑張っていること、それは「恩返し」宣伝活動のために来日したときから始めたこと、忙しいスケジュールに対応できるベストな体調で臨みたいこと、そして「リトル・マウス」をみんなに見てもらうために遅刻すること、などを語ったが、なぜ体を鍛えようと思ったのか。彼女が健康増進を思い立ったのは２年ほど前だそうだが、当時はコンサートのために世界中を飛び回る忙しさで、１年のうちに何度も立て続けに風邪を引き、フィリピンでのコンサートにも体調を崩して行ったほどだったという。彼女は「チケットは完売しているから行くしかない。(DeepLによる翻訳)
https://kknews.cc/history/n2385p2.html
体を鍛え、筋肉を付けることについては、「夜のヒットスタジオ」でも語り、番組の中で腕相撲をしたことがあります。