広告/CMads/cm

チラシ類

特集サイト:第3ページ(4の数字)が広告類
パッソーラの他、白花油、冷気機(エアコン?)、咳薬水(咳止め?)などの広告が紹介されている。

リーフレット等
スクータ(パッソーラ)のリーフレット(上段左)、カード小(上段中央・右)、カード大(下段)

1981年にはすでに、当時28歳だったテレサ・テンが台湾のヤマハモーターサイクルのヤマハパッソラの広報担当を務め、ヤマハモーターサイクルのコマーシャルを撮影した。

写真の中のテレサ・テンは白いドレスを着て白い安全ヘルメットをかぶってキュートでキュートな姿をしている。軽快なメロディーに乗せ、優しい歌声と笑顔で街や路地を闊歩し、彼女が推していたバイクの売り上げは大きく伸び、当時の台湾の二輪検定教科書の表紙にも採用された。

她的最爱是摩托,你所不知的另一个邓丽君 を Google Translate で翻訳

早在1981年,时年芳龄28岁的邓丽君为台湾的山叶机车出任Yamaha跑速乐(Passola)的代言人,拍摄山叶机车广告。

画面中邓丽君身穿白色洋装,戴著白色安全帽,模样俏皮可爱。轻快的旋律中,穿过大街小巷,甜美的歌声和笑容,让代言机车销售大涨,连当时台湾的机车考试教材都用她来做封面。

出典:她的最爱是摩托,你所不知的另一个邓丽君

 CMソングの非売品カセットを、ファンクラブが数量限定で復刻したものです。

仙露香梘(仙露石鹸)の広告(『婦女與家庭』1971.5.10 などに掲載されました。)

LION(雄獅)というメーカーの絵を描く用具の広告と思われるもの

雑誌内の広告ページ

胃腸薬の広告(1969年の『電視周刊』に掲載)

その他

新聞内の広告

1969年 Vitalo(維他露)社の淇淋西打(クリームソーダ/cream cider)の新聞広告、しおり型広告

テレビでも放送されたmitaの広告で、新聞全面サイズ(高さ57cm×幅39cm)。1986年(中華民国75年)7月20日付、「工商時報」(台湾)に掲載されたもの。

テキスト表紙

 バイクの免許取得のためのテキストでしょうか。表紙に使われてます。広告ではありませんが、乗っているのはパッソーラのようです。(1983年/1982年)

2024年8月31日ACTIVITIES,Media,Trivia

Posted by teresateng