新宿ルイード（1976年～）RUIDO
新宿ルイード（東京）
いわゆるライブハウスで
収容人数は250名～300名。
レコードなどノリリース、テレビ・ラジオでの歌唱の他、こういった小規模のステージでのパフォーマンスも行っていました。
少なくとも以下の日に、ルイードでのコンサートを行ったと思われます。（不確かなもののを含みます。）
1976年７月10日・第１回･･･ＣＤ化
1976年10月30日･･･「猛虎過江」に、当日19:20～22:00だったとの記述あり。
1977年２月22日･･･「猛虎過江」に記述による。
1977年３月19日･･･「猛虎過江」に記述による。
1977年８月26日･･･「龍騰天下」での記述による。
第１回（1976年７月10日）
後にCD化された「at ルイード」の録音（テープ）はテレサ・テンの死後３年経って、彼女の部屋の遺品の中から発見されたものです。CDのリリースは1997年４月９日なので、発見から２年後ということになります。
「ファーストコンサート」と言われている1977年４月22日のヤクルトホールのコンサートよりも前に行われています。
―曲目―
0:36 1. 雪化粧
4:11 2. シクラメンのかほり
5:44 3. 心もよう
9:11 4. 阿里山的姑娘/高山青
12:44 5. 再見, 我的愛人 Goodbye, My Love グッド・バイ・マイ・ラブ
16:02 6. 空港
18:59 7. BRIDGE OVER TROUBLED WATER
26:51 8. JAMBALAYA
32:02 9. 夕焼け小焼け
33:05 10. 淚的小雨 “Tears Of Rain Drops"-長崎は今日も雨だった
35:31 11. 襟裳岬
39:05 12. 女ひとり
41:53 13. 夜のフェリーボート
44:58 14. MY WAY
演奏：豊岡 豊とスウィング・フェイス
編曲：岡本和雄
冒頭の曲「雪化粧」を歌ったあと、「この素晴らしいの、ルイードは初めてですけど」とテレサ・テン本人が言っており、ルイードでのミニライブは、1976年７月10日から始まったということになります。
当日の様子や客数は、 テレサ・テン １９７６年では次のように述べられています。
（引用１）
テレサ・テン １９７６年
ちょうど、３０年前の事ですが、今でも鮮明に覚えています。生憎の雨で蒸し暑い日でした。会場は満員の客で、私の席はステージに向かって右側の最前列のテーブルでした。同席された方は勿論、相当なディープな面々で、埼玉から来たセールスマンと戦前中国に行っていた自衛隊関係のお偉いさんなどを今でも思い出します。東京では初めてのライブで、全国から集まっていました。台湾や香港の方々も応援に駆けつけていたようです。
at ルイードに次のような記載があります。
（引用２）
テレサ・テン 1997.4.9
ライナーノート、トーラスレコード制作担当、鈴木章代の文章からメモ。1976年7月、新宿ルイードでのライヴ。初のワンマンショーはヤクルトホールで1年以上後のこと。テレサ・レンが大切に所有していたテープ。豊岡豊。ギタリスト兼編曲家 岡本和雄。テレサはギターとフルートを持参。夕方近く開演、小雨。デビューから2年のテレサの日本語はノートを持ち歩く努力でかなり上達。ジョークも。まばらな客席、台湾からの応援団も。テレサは黒いチャイナドレス。豊岡氏が率いるスゥイング・フェイスは4トランペット、4トロンボーン、5サックス、ピアノ、ドラムズ、ベース、ギター。このライヴと同時進行で3000人収容のリー・シアター（香港）での3日間のワンマンショーの話も。
・1976.3香港リーシアターでのソロコンサートDVD→
・1978年香港コンサートDVD→
23歳のテレサ・テンのＭＣ入りまくりのファンには宝物のようなアルバムだ。ここには「１９７５年 ４月２２日ヤクルトホールにて日本初ライブ」とある。ユニバーサルのほうが間違いであると思われ。（後略）
鈴木章代氏は、テレサ・テンの最後のテレビ出演となった1994年10月24日NHK「歌謡チャリティーコンサート」集録でも帯同していた。それだけに信頼できる人であり、豊岡豊氏・岡本和雄氏からの伝聞とは言え、ここに書かれたことは信頼できる情報と思われます。
（引用１）での「満席」という記述と、この（引用２）での「まばらな客席」という記述とは矛盾します。ただ、「生憎の雨で蒸し暑い日」（引用１）と「小雨」（引用２）とは一致するようです。
客席には、川谷拓三の姿もあったとのこと。（有田芳生氏の本によると、この日会場には俳優の川谷拓三氏もきておりテレサ・テンの歌声に耳を傾けていたといいます。―Electronic Journal）
写真が当日のものかどうかは、不明。ステージに上がっていることと服装からは、むしろ、別の日（1977年８月26日）である可能性が高い。