プロの歌手になりたいなら…

父・鄧枢為さんから娘・鄧麗筠（本名）への言葉です。

　　

もしプロの歌手になりたいというなら、誰より一所懸命に練習に励み、世界で一番の歌手になりなさい。

1967年（テレサ14歳）のころの雑誌より
（原文は中国語）

　テレサ・テンが、歌唱の練習に熱心で、アメリカやロンドンでもボイストレーニングの指導を受けていたことはよく知られています。
　テレサ・テンの告別式で、友人の歌手が思い出を語り、「どうして有名になった今でもそんなに練習するの？」と尋ねると、「プロだから」と返答されたこと、そして、文字通り喉から血が出ることもあるほどだったことを述べました。