管理者の好みの曲『難忘的一天』

 当サイトの管理者の一番の好みの曲は「難忘的一天」です。

 残念なことに、この歌を歌っているテレサ・テンの映像(動画)を見たことがないので、恐らく存在しないのだと思います。ライブでも歌ったことはないでしょう。映画「難忘的一天」のテーマ曲ですので、映画やレコード/CDにしか録音は残っていないことになります。

 この曲を初めて聞いたのは、テレビ番組「世界の車窓から」で台湾の鉄道の紹介の際に、BGMとして使われていたものです。

歌詞

作詞:孫儀
作曲:湯尼

不知你從哪裡來
也不知到哪裡去
我們偶然相識
就從這天起

不知你為誰而來
也不知幾時歸去
我們一見如故
陌生變知己

流水一樣的情愫
純潔的象朵漣漪
金石一樣的愛心
讓它深深埋在心裡
這難忘的一天
這難忘的一天
值得我們一生留戀回憶

レコードのジャケット

1970,Movies,Trivia

Posted by teresateng