台湾のICRTラジオ局の英語インタビュー

第六段落

マスター：あなたの勉強と仕事はあなたの人生をとても忙しくしていますか？

Deng: はい、とても忙しいですが、それが私のキャリアです。以前はただの趣味やアルバイトだったかもしれませんが、今ではこれが私のキャリアです。

主：普段の生活はどうですか？あなたは何時に起きて、何時に授業がありますか。

Deng: それはすべて、私が仕事を持っているかどうかにかかっています。たとえば、ラスベガスでのコンサートでは、日本と香港に会議のために飛行機で行くのが大変です.コンサートがない場合は、録音しても構いません.香港とシンガポールに飛行機で行って録音します. そのため、1 年のうち 4 か月、4 か月、5 か月はとても忙しいのです。残りの時間は休暇と帰宅です。

ご主人様：実家に帰る時はご両親と一緒に住んでいますか、それとも一人暮らしですか？

Deng: 私はまだ両親と一緒に住んでいます。

マスター: 非常に伝統的です。

Deng: 非常に伝統的です。いいえ、伝統のためではありません。別の家を買う余裕がないからです。（笑い）

主:あなたが家に帰ったとき、彼らはとても喜んでいるに違いありません。

デン：そうです。

主:あなたが離れていると、彼らはあなたをとても恋しく思うでしょう。タバコもお酒も飲みませんよね？

デン：そうです。

主: それはあなた自身の生き方ですか、それとも喉を(守っている)ためですか?

Deng: はい、もちろん、どちらもしません。のどにいいです。飲む、ええと、もし用事がなければ、録音もコンサートも行いませんし、ワインも少し飲みますが、喫煙はしません。

マスター: では、今、一部の女性が行っているフィットネスエクササイズを行いますか? 息などをコントロールするには？それとも体型維持のための運動？

Deng: いいえ、いいえ、でもディスコに行って、よく踊っています。（笑い）

マスター：それはいい練習ですね。

デン：そうです。また、よく泳ぐ。

主: 1 つ言えるのは、私はあなたにとても嫉妬しているということです。英語、台湾語、北京語、広東語、日本語、そして五ヶ国語が話せ、高校を卒業していません。とても興味があります.あなたは語学の才能があるので、一生懸命勉強していますか?

Deng: はい、たくさんの本を読みました。どこに行くにも英語と日本語の本をいつも持って行きます。

マスター：他に趣味はありますか？

Deng:まあ、運動。

マスター：運動？

Deng: はい、テニスと映画を見るのが好きです。

マスター：どんな映画が好きですか？

Deng:まあ、ロマンチックな映画。（笑い）

主:あなたはまだ釣りが好きだと聞きましたか？

Deng: ああ、そうだ、釣りだ。

主:それでは、家族と釣りに行きますか。あなたはここで釣りをしていますか (台湾のことを指しています)?

Deng:いいえ、家族と一緒ではありません。アメリカにいたときや、コンサートツアーのときはよく釣りに行きました。

マスター: 釣りはとてもリラックスできるものだと思います。他のことを考える必要はありません。ただ…

Den: fishing：ただの釣りです（笑）。

主: 前に読んだことがありますが、あなたの兄弟は 3 つのことがあり、あなたには 3 つの願いがあると言っていましたか?

デン：（笑）

主: すでに話したものの 1 つは、学校に行くことです。もう一つは労働が好きだということですか？コンサートか何かで軍隊に行くよね？

デン：そうです。そうですね、これはチャリティー公演でした.私は軍隊のために演奏しました.彼らは私たちの家と国を守り、私たちを守るために一生懸命働いたからです. だからみんな頑張らなきゃいけないんだと思います。たとえば、歌以外のことはできません。だから私は彼らのために演奏したり歌ったりするのが好きです。

主: これはボブ・ホープがアメリカでやったようなものですか? 一生懸命働くのは好きですか？

Deng: はい、そうです。

主: 私は、彼らがこれまで待っていても喜んでいるに違いないと信じています。(笑) 最後は… (沈黙) あなたはまだ結婚していません。

Deng:まだです。

メイン：まだです。彼氏はいますか？一日中会ってる人？

鄧：まあ、私は思う…彼氏、いや。

マスター: それから、あなたには友達がいます。たくさんの友達がいます。

Deng: はい、友達、たくさんの友達。私には難しい（ボーイフレンドを探す）。私はよく旅行するので、1 つの場所や都市に長く滞在することはめったにありません。だから私には難しいです。

主: では、落ち着いて家族を作る気はありますか?

Deng:私は喜んでいます。でも、その前に、私はその人、将来の夫を見つけなければなりません。彼に私のキャリアを受け入れさせなければなりません。中国では、結婚したら歌手としてのキャリアをあきらめなければならないという伝統的な考えがあるからです。ですから、私自身は、夫にすべてを受け入れさせなければなりません。(歌手としてのキャリアを指す)

主：そのような人を見つけるのはもっと難しいかもしれません。

デン：私もそう思います。

マスター: あなたの理想の男性を、あなたが探しているタイプとは別の方法で表現できますか?

鄧：いいえ。(笑) 私の文化に賛同してくれる人なら、外国人でも中国人でも構いません。彼が私の文化に同意し、私の言語と音楽を理解する限り。

メイン: 要件はそれほど多くありません。（笑い）

Deng:多くはありません。（笑い）

ご主人様：だから30歳でも独身なんですけどね……（笑）

デン：笑う。

マスター: では、新しいアルバムについて話しましょう。新しいアルバムの名前は?

Deng:「光と秘密の愛」と呼ばれます。歌詞はすべて唐詩と歌の歌詞で、とても面白いです。

マスター: 見る機会がありますが、今まで見た中で最も美しいパッケージのアルバムだと思います。

Deng: はい、前例はありません。