金都樂府（高雄）Golden City Music Hall
金都樂府で出演
1970年２月14日に、高雄の金都樂府で、出演（歌唱）したと思われます。
他に、海野武○○○玲○、野田美枝子の名前もあります。
花輪には、張百玲と野田美枝子の名前が見えます。
金都樂府の場所
高雄のどこなのか。Facebookに、同じ質問と回答があります。
請問高雄人知道這裡是哪裡嗎？ 現在又是什麼地點呢？
（高雄の人はここがどこにあるか知っていますか？そして私たちは今どこにいますか？）
金都樂府在中正與中華路口老高雄人稱小圓環後因火災而停業中正與中山為大圓環
（中正路と中華路の交差点に位置する金都月府は、かつて高雄の「小さなロータリー」として知られていましたが、火災により閉鎖されました。中正路と中山路の交差点は「大きなロータリー」と呼ばれています。）
そのほかの写真
同じ服装の写真３枚。同日の写真と思われます。
金都樂府の内外。そして現在の同位置の様子。
1973年に消失
Facebookに詳細を伝える、以下の投稿もあります。
1964年、高雄初のナイトクラブ「」のチケット売り場は、高雄市前金区の中正四路と中華三路の交差点北西角にありました。（ネットユーザーのトニー・ワン氏が、彼の父親である王邦栄氏が撮影した写真を共有してくれました。）
ゴールデン・ミュージック・ハウスは、1960年代から70年代にかけて台湾南部で有名なエンターテイメント施設でした。前金区小園環中正四路168号に位置し、現在は高雄MRT市議会駅４番出口の隣にある中国信託ビルとなっています。
1971年、郭金鋒氏がゴールデン・ミュージック・ハウスに投資しました。その後、郭氏が単独で経営するようになった際、巨額の負債を抱え、従業員の給料さえ払えない状態に陥りました。 1972年10月17日付の聯合報８面に掲載された以下の記事から、その一端を垣間見ることができます。
「1年以上ナイトクラブを経営し、赤字を出した後、郭金鋒は考え直し、歌手業に戻ることを決意しました。表舞台から退いてから1年間、高雄に潜伏し、金都月府コンサートホールを経営していました。経済的損失で精神的に落ち込んでいた郭は、再び気持ちを立て直し、CTVに復帰したと言われています。」
1973年10月８日、金都月府コンサートホールはガス漏れによる火災で焼失し、1,600万台湾ドルを超える損失が発生しました。 （それから43年後、2016年10月8日、郭金鋒はステージ上で伝統的な中国風ちまきを披露中に心臓発作で突然亡くなりました。この偶然は本当に胸が張り裂ける思いです！）
1964年，位於今高雄市前金區中正四路與中華三路交會處西北隅，高雄第一家歌廳夜總會「金都樂府」的售票口。（謝謝網友 Tony Wang 分享其父王榜榮先生拍攝之照片）
金都樂府在1960、70年代是馳名南台灣的娛樂表演場所，位於前金區小圓環，中正四路168號，現址為中國信託大樓，就在高雄捷運市議會站的4號出入口處旁。
1971年，郭金發入股金都樂府，後來獨資經營時債台高築，甚至連員工薪水都發不出來。從下面這篇1972年10月17日《聯合報》第8版的報導可見一斑：
「做了一年多的歌廳老闆，賠了一些錢，郭金發想透了，也想開了，他決定還是自己唱。告別螢光幕一年以來，他躲在高雄當金都樂府的老闆，據說由於賠錢，他連心情都顯得沉重了，所以他又整裝回到了中視。」
1973年10月8日，金都樂府音樂廳因煤氣外溢引發大火而走入歷史，造成之損失高達新台幣一千六百餘萬元。（沒想到，43年後的同月同日，2016年10月8日傍晚，郭金發在舞台上演唱燒肉粽時，因心肌梗塞猝逝，這個巧合令人不勝唏噓！）
他に、［城市］港都高雄的歌廳變遷初探には、以下の記事もあります。
1967年にサファイア・キャバレーがオープンして間もなく、数人の実業家が投資してゴールデン・シティ・ツーリズム・エンタープライズ株式会社を設立しました。旧金華区の小さなロータリーに隣接する３階建ての建物に、とゴールデン・シティ・レストランがオープンしました。1,100席を超える広々とした会場には昇降式ステージがあり、近代的な設備と絶好のロケーションで大変人気を博しました。1971年には歌手の郭金鋒がゴールデン・シティ・ミュージックホールに投資して経営していましたが、２年後にガス漏れによる火災が発生しました。建物は深刻な被害を受け、最終的に取り壊され、姿を消しました。
1967年藍寶石歌廳成立後不久，緊接著有數位商人投資成立的金都觀光企業股份公司，在前金區小圓環旁的三層樓建築中，開設金都樂府及金都餐廳，滂礡的空間共有一千一百多個座位，還有升降舞台，設備新穎加上交通區位良好，十分受到歡迎。1971年歌手郭金發曾入股經營金都樂府，歌廳卻在兩年後因瓦斯外洩引發火災，由於建築受損嚴重，最終遭到拆除而消失。
小さなエピソード
Facebookには、以下のコメントもあります。
Johnny Mao
テレサ・テンがで公演した時、私はまだ子供でした。家族全員で観に行きました。その日は抽選会があり、家族はオレンジ色のミニビニールレコードを当てました（レコードは黒ではなくオレンジ色でした）。ジャケットには双子の姉妹が「小木馬」（あの小さな木馬に乗りたい…）と歌っていました。
Johnny Mao
鄧麗君在金都樂府登台時是我小時候，全家人都去看了，當天還有摸彩兌獎，我家中獎了，是一張迷你橘子色的黑膠唱片 (唱片不是黑色是橘子色)，唱片封面的歌手是一對雙胞胎姊妹，歌曲是小木馬(我要騎著那小木馬。。)
1970年 高雄
今日育樂中心（今日娯楽センター）
テレサ・テンは、1970年には高雄でたびたび出演をし、またセレモニーに招かれています。その一つがこれです。
高雄市八徳路の歓楽街発展の原動力の一つであった今日娯楽センターは、1970年に今日キャバレー（今日オペラハウス）を開業しました。開館式にはテレサ・テンと謝磊が出席しました。キャバレーは700席以上を誇り、同じ建物内には子供用の遊び場、レストラン、ボーリング場、プール、サウナなども併設されていました。1976年、今日キャバレーは今日劇場へと改装されました。近隣には西北劇場、東南劇場、サファイア・グランド・キャバレーがあり、周辺は人で賑わい、タクシーがひっきりなしに通っていました。今では想像もできないほどの繁栄ぶりでした。
1970年12月9日、彼女は高雄へ南下した。11日からは、高雄で新しくオープンしたトゥデイ・エンターテインメント・カンパニーに招かれ、半月余り公演を行った。今月末に北へ戻る予定だった。
1970年12月11日、高雄レクリエーションセンター全体が一般公開されました。映画やテレビのスターを招き、合同コンサートが開催されました。午前10時に開館式が行われ、有名歌手のテレサ・テンさんがテープカットを行いました。1,500人を超える来賓が祝賀に訪れました。
出典不明
帶動高雄八德路娛樂街區發展之一的今日育樂中心，1970年有今日歌廳（今日歌劇院）開幕，由鄧麗君與謝雷出席剪綵，內部有七百多個座位，同棟建築內還有兒童樂園、餐廳、保齡球館、游泳池、三溫暖等，1976年間今日歌廳改為今日戲院營業。由於附近有西北戲院、東南戲院還有藍寶石大歌廳，不僅人潮川流不息，往來的計程車也如過江之鯽，是現今已難想像的盛況。
1970年12月9日南下赴高雄，十一日起受邀在高雄市新開幕的今日育樂公司客串演唱半月餘，預定本月底返北。
1970年12月11日高雄今日育樂中心全樓開放 邀請影劇明星參加聯合演唱.上午十時舉行開幕典禮，敦請名歌星【鄧麗君】小姐等聯合剪彩，到祝賀之賓客一千五百餘人。
出典不明
その他 1970年
以下の情報があります。出典は不明です。
1970年2月15日 高雄華王ホテルコンサート
1970年5月6日 高雄で『ありがとう総経理』が初上映
1970年5月11日 高雄の大興百貨店が1970年5月11日の母の日を記念して開催した「慈悲のグランプリ」が本日発表されました。抽選会の司会は女優のテレサ・テンが務めました。
★1970年2月15日 高雄華王飯店演唱
★1970年5月6日《謝謝總經理》高雄首映。
★1970年5月11日高雄市大新百貨公司為慶祝母親節所舉辦的「慈愛大贈獎」業於今日揭曉，敦請影星【鄧麗君】主持抽獎。