「まず鄧麗君に会いたい」(吳榮根)

チラシ

「台湾(國軍)側から大陸に撒かれたビラ」との説明のある、写真4枚。(Facebookより) 吳榮根やテレサ・テンが含まれています。ページ順は不明です。

日本語訳中国語原文(簡体字)
最高の声
中国放送協会の 50 周年
最偉大的聲音
中國廣播公司五十週年纪念
日本語訳中国語原文(簡体字)
自由への飛行
ウー ロンゲンディ 修士号

①ウー・ロンゲン少佐の最近の写真
②師匠の制服を着て修了証を持つ呉栄根
③ウー・ロンゲンが操縦するJ-6戦闘機
驾机投奔自由的
吴荣根荻碩士学位

①吴荣根少校近照
②吴荣根着硕士服手持结业证书
③吴荣根驾驶的歼六型战斗机
日本語訳中国語原文(簡体字)
テレサ・テン
邓丽君

日本語訳中国語原文(簡体字)
海外からの自由のために最近亡命した中国 公費留学生の李天輝さんは、 打ち合わせで「●●待ってます」 30年以上生きてる●●●● 自由な祖国台湾に来て、やめて 二つの異なる制度の下での生活を経験 生きているのに比べれば、人は地獄だ。 一つは天国です。 今は本土の同胞 共産主義、共産主義体制、 三民主義に憧れる限り、 がんばってください、すぐに実現します 人民三原則で中国を統一したいという思い。 " 写真は、フロートツアーに参加しているすべての人生の歩みを示しています ラインの壮大な機会。 1011006
最近从海外投奔自由的中 共公费留学生李天慧,在才 会上说,“我在共产等●● 下生活了三十多年●●●● 来到自由祖国台湾,●止的 体验过两种不同制度下的生 活,比较起来,一个是地狱, 一个是天堂。现在大陆同胞 已厌弃共产主义,共产制度, 向往三民主义,只要我们再 继续努力,不久一定能实现 三民主义统一中国的愿望。”  图为各行各业参加花车游 行的盛况。 1011006

(日本語訳はgoogle翻訳による。原文(翻訳ママ。)